Bank Shot (aplicația Android și iOS și website-ul bankshot.monryte.com) este oferit de MONRYTE S.R.L., societate cu răspundere limitată din România, cu sediul social în Str. Baia nr. 10, Sector 1, 013496 București, România, înregistrată la Registrul Comerțului cu nr. J2026032634002, cod fiscal (CUI) 54716131, nr. TVA RO54953006 ("Monryte", "noi"). Suntem operatorul datelor cu caracter personal descrise în această politică.
Pentru orice despre datele tale, scrie-ne la bankshot@monryte.com. Nu am numit un Responsabil cu Protecția Datelor deoarece legea nu o cere pentru activitățile noastre; această adresă ajunge la persoanele responsabile de confidențialitate la Monryte.
Această politică explică ce date cu caracter personal procesăm când folosești aplicația Bank Shot și acest website, de ce o facem, și drepturile pe care le ai conform Regulamentului General privind Protecția Datelor ("GDPR") și altor legi de confidențialitate.
Bank Shot este construit local-first: funcționează fără cont, iar progresul tău este stocat doar pe dispozitiv. Clasamentele, Boss-ul Săptămânal și sincronizarea în cloud a celor mai bune scoruri sunt singurele funcții care trimit date către noi, și folosesc o identitate anonimă — niciodată numele sau emailul tău.
1. Ce rămâne pe telefonul tău (nu colectăm noi)
Ce: progresul tău în campanie, stele, monede și geme, codex, realizări, skin-uri deținute, setări, și numele de afișare pe care îl alegi. Stocate doar în stocarea locală a aplicației pe dispozitiv (Capacitor Preferences).
De ce: ca jocul să funcționeze offline și să-ți țină minte progresul.
Temei legal: nu se aplică — nu procesăm aceste date.
Cât timp: până resetezi progresul din Setări sau dezinstalezi aplicația.
2. Identitate anonimă în cloud (clasamente, Boss Săptămânal)
Ce: un ID anonim aleatoriu emis de Firebase Authentication, creat doar când deschizi Rankings, joci Endless, sau lovești Boss-ul Săptămânal. Nu se colectează și nu e necesar niciun email, parolă sau nume real.
De ce: ca să-ți poți posta scorul pe un clasament comun și să urmărim contribuția ta la lupta comunitară cu Boss-ul Săptămânal.
Temei legal: executarea contractului cu tine, adică oferirea funcției de clasament pe care ai deschis-o (Art. 6(1)(b) GDPR).
Cât timp: identitatea persistă pe dispozitiv până ștergi datele aplicației sau resetezi progresul; intrările din clasament legate sunt descrise mai jos.
3. Intrări în clasament
Ce: numele tău de afișare, cel mai bun scor, și momentul postării, stocate față de ID-ul tău anonim în baza noastră de date Firestore. Intrările sunt publice și pot fi citite de oricine folosește aplicația (așa funcționează un clasament).
De ce: ca Rankings, clasamentele Endless și Daily să poată arăta unde te afli.
Temei legal: executarea contractului (Art. 6(1)(b)).
Cât timp: intrarea ta e suprascrisă ori de câte ori îți bați propriul scor. E ștearsă dacă resetezi progresul și trimiți din nou, sau la cerere către noi.
4. Daune Boss Săptămânal
Ce: un total de daune curent legat de ID-ul tău anonim, adăugat la un fond comun, public.
De ce: pentru a rula lupta comunitară cu boss-ul.
Temei legal: executarea contractului (Art. 6(1)(b)).
Cât timp: păstrat pentru săptămâna activă, apoi înlocuit de fondul săptămânii următoare.
5. Achiziții și drepturi
Ce: un ID de utilizator pentru achiziții, produsul cumpărat (geme, pachet de start, season pass), identificatori de tranzacție și chitanțe, și statutul drepturilor. Plățile sunt gestionate de Google Play sau App Store — nu vedem niciodată datele cardului sau ale contului bancar.
De ce: pentru a debloca articolele cumpărate, a le restaura pe alte dispozitive, și a respecta obligațiile contabile.
Temei legal: executarea contractului (Art. 6(1)(b)); obligație legală pentru evidențe fiscale și contabile (Art. 6(1)(c)).
Cât timp: atât timp cât achiziția îți oferă dreptul, și ulterior cât cere legea fiscală și contabilă.
6. Evenimente de utilizare anonime (poți opri asta)
Ce: evenimente precum „nivel complet”, „lovitură trasă” sau „ofertă vizualizată”, cu mici detalii tehnice (id nivel, scor, plan vizualizat), versiunea aplicației, platforma, limba și ora. Niciodată numele, emailul sau identitatea de clasament nu sunt atașate.
De ce: pentru a înțelege ce niveluri și funcții merg bine și a repara ce nu merge.
Temei legal: interesul nostru legitim de a îmbunătăți jocul (Art. 6(1)(f)).
Cât timp: până la 24 de luni, după care evenimentele sunt șterse sau agregate.
7. Rapoarte de erori (același comutator ca mai sus)
Ce: dacă aplicația se blochează: eroarea, unde s-a întâmplat, versiunea aplicației, modelul dispozitivului și sistemul de operare.
De ce: pentru a găsi și repara erori și a menține aplicația stabilă.
Temei legal: interesul nostru legitim pentru o aplicație funcțională și sigură (Art. 6(1)(f)).
Cât timp: până la 90 de zile.
8. Vârstă și alegeri de consimțământ
Ce: grupa de vârstă în care te încadrezi (adult / sub 13 ani) pe baza datei nașterii pe care o introduci o singură dată, și alegerile tale pentru oferte personalizate, analytics și prieteni & partajare. Data exactă a nașterii nu ne este trimisă și nu e stocată dincolo de dispozitivul tău.
De ce: pentru a aplica automat protecțiile corecte — jucătorii sub 13 ani nu văd niciodată personalizare, chat/partajare sau urmărire, indiferent de starea comutatoarelor.
Temei legal: obligație legală (legi privind confidențialitatea minorilor) și consimțământul tău pentru comutatoarele opționale (Art. 6(1)(a) și (c)).
Cât timp: stocat local până resetezi progresul.
Contract (Art. 6(1)(b)): clasamente, Boss Săptămânal, achiziții.
Interese legitime (Art. 6(1)(f)): evenimente de utilizare anonime, rapoarte de erori.
Consimțământ (Art. 6(1)(a)): comutatorul analytics la poarta de vârstă, permisiunea de notificări.
Obligație legală (Art. 6(1)(c)): evidențe fiscale și contabile, conformitate privind confidențialitatea minorilor.
Nu folosim datele tale pentru publicitate, nu construim profiluri publicitare, și nu luăm decizii despre tine bazate exclusiv pe procesare automată.
Nu vindem niciodată datele tale personale și nu le partajăm cu agenți de publicitate sau brokeri de date. Folosim următorii furnizori de servicii, care acționează doar conform instrucțiunilor noastre:
| Furnizor | Rol | Date | Locație |
|---|---|---|---|
| Google LLC (Firebase) | Autentificare anonimă, bază de date clasamente & boss (Firestore) | ID anonim, intrări clasament, daune boss | UE/SUA, Google Cloud |
| RevenueCat, Inc. | Validare achiziții și statut drepturi | ID utilizator achiziții, produs, chitanță | SUA |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | Raportare erori | Rapoarte de erori (vezi 3.7) | UE/SUA |
| PostHog, Inc. | Analytics anonim de produs | Evenimente de utilizare (vezi 3.6) | UE/SUA |
| Google Play, Apple App Store | Operatori independenți — plăți, rambursări, abonamente | Contul tău din magazin și plata | Conform propriilor politici de confidențialitate |
Putem dezvălui date dacă legea o cere sau printr-un ordin obligatoriu al unei autorități, pentru a ne proteja drepturile într-o cauză legală, sau unui succesor dacă afacerea Monryte este transferată.
Unii furnizori de mai sus au sediul în Statele Unite sau pot accesa date de acolo. Când datele cu caracter personal sunt transferate în afara Spațiului Economic European, ne bazăm pe decizia de adecvare a Comisiei Europene pentru Cadrul de Confidențialitate a Datelor UE–SUA (pentru destinatari certificați) și/sau Clauzele Contractuale Standard, împreună cu garanții suplimentare precum criptarea în tranzit. Poți cere o copie a garanțiilor relevante la bankshot@monryte.com.
| Date | Păstrate |
|---|---|
| Date pe telefon (progres, setări) | Până resetezi progresul sau dezinstalezi |
| Intrări clasament | Până sunt depășite de un scor nou, resetare, sau cerere de ștergere |
| Daune Boss Săptămânal | Pentru săptămâna activă |
| Evidențe de achiziții | Cât timp îți oferă dreptul, apoi cât cere legea fiscală |
| Evenimente de utilizare anonime | Până la 24 de luni |
| Rapoarte de erori | Până la 90 de zile |
Conform GDPR ai dreptul de acces la datele tale (Art. 15), rectificare (Art. 16), ștergere (Art. 17), restricționarea procesării (Art. 18), portabilitatea datelor (Art. 20), de a te opune procesării bazate pe interese legitime (Art. 21), de a-ți retrage consimțământul oricând (Art. 7(3)), și de a nu fi supus unor decizii automate exclusive cu efecte legale (Art. 22) — noi nu luăm astfel de decizii.
În aplicație, instant: resetează progresul local (Setări → Resetează Progresul), oprește evenimentele de utilizare și rapoartele de erori (Setări → Confidențialitate).
Prin email: scrie-ne la bankshot@monryte.com și spune-ne ce dorești, inclusiv ID-ul tău anonim de jucător dacă îl știi (ecranul Profil). Răspundem fără întârziere nejustificată și în termen de o lună.
Dacă crezi că nu ți-am respectat drepturile, te rugăm să ne spui mai întâi — vom încerca să reparăm. Ai de asemenea dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere. În România aceasta este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), www.dataprotection.ro. Poți de asemenea să te adresezi instanței.
Bank Shot poate fi jucat de copii. Jucătorii care introduc o dată de naștere care îi plasează sub 13 ani sunt automat plasați într-un mod protejat: fără oferte personalizate, fără analytics, fără funcții de prieteni & partajare, indiferent de orice comutator. Nu colectăm cu bună știință date cu caracter personal de la copii sub 13 ani dincolo de ce e descris mai sus. Dacă crezi că un copil ne-a dat date personale dincolo de asta, contactează-ne și le vom șterge.
Protejăm datele cu criptare în tranzit (TLS) și în repaus, reguli de securitate Firestore care permit fiecărui cont anonim să scrie doar propriile intrări de clasament și daune boss, și acces minim pentru personalul nostru. Niciun sistem nu e perfect sigur; dacă o breșă de date cu caracter personal e probabil să te pună în pericol, te vom anunța pe tine și autoritatea așa cum cere GDPR.
Acest website nu folosește cookie-uri de publicitate sau analytics, pixeli de urmărire sau trackere de la terți. Gazda noastră web păstrează jurnale standard de server (adresă IP, oră, pagină cerută) pentru securitate și pentru a menține site-ul funcțional — interesul nostru legitim (Art. 6(1)(f)).
În ultimele 12 luni am colectat identificatori (ID anonim, ID utilizator achiziții), informații comerciale (achiziții), și activitate pe internet/rețea (evenimente de utilizare, diagnostice de erori), doar pentru scopurile explicate mai sus. Nu vindem informații personale și nu le partajăm pentru publicitate comportamentală cross-context. Ai dreptul de a cunoaște, accesa, corecta și șterge informațiile tale personale. Pentru o cerere, scrie la bankshot@monryte.com.
| Tip de date | Colectate | Partajate | Scop | Opțional |
|---|---|---|---|---|
| Dispozitiv sau alte ID-uri (ID anonim, ID utilizator achiziții) | Da | Nu | Funcționalitate aplicație | Da — doar dacă deschizi clasamentele |
| Istoric achiziții | Da, dacă cumperi geme/pass | Nu | Funcționalitate aplicație | Da |
| Interacțiuni în aplicație | Da | Nu | Analytics | Da — poate fi oprit |
| Jurnale de erori și diagnostice | Da | Nu | Stabilitatea aplicației | Da — poate fi oprit |
| Nume, email, fotografii, locație, contacte | Nu | — | — | — |
Vom actualiza această politică atunci când Bank Shot sau legea se schimbă. Data de la început arată cea mai recentă versiune. Dacă o schimbare e semnificativă, te vom anunța în aplicație înainte să intre în vigoare.
MONRYTE S.R.L., Str. Baia nr. 10, Sector 1, 013496 București, România. Nr. Registrul Comerțului J2026032634002, CUI 54716131, TVA RO54953006.
Email: bankshot@monryte.com
Această politică este disponibilă în engleză și română; ambele versiuni sunt valabile în mod egal.
Bank Shot